En 2023 la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación se pronunció sobre la existencia de omisiones legislativas cuando no se armoniza una ley local con tratados internacionales. Se reconoció el derecho humano al cuidado y a la movilidad de las personas con discapacidad. En materia fiscal, la Segunda Sala analizó las devoluciones de iva relacionadas con comprobantes fiscales emitidos en inglés.
Este 2024 inicia con dos temas pendientes para la Suprema Corte: la prisión preventiva oficiosa y el arraigo en materia penal. Con motivo de dos casos en los que la Corte Interamericana de Derechos Humanos condenó a México y resolvió que tales medidas son violatorias de derechos humanos, nuestro Máximo Tribunal tendrá que definir el alcance de esas sentencias.
FISCAL
Provisiones por aguinaldo no generan impuesto sobre nóminas
No podrá fincarse un crédito fiscal cuando el contribuyente lleve registros contables por concepto de provisiones de aguinaldo durante los meses de enero a noviembre, ya que el impuesto sobre nóminas se genera hasta el momento en que se realizan los pagos a los trabajadores, lo cual ocurre en diciembre. Registro: 2027641.
Devoluciones de iva relacionadas con comprobantes fiscales en inglés
Los documentos que integran la contabilidad pueden estar en idioma distinto al español y en moneda extranjera, pero al solicitar una devolución de iva el contribuyente debe presentar traducción de los comprobantes fiscales y señalar el tipo de cambio que fue utilizado en cada operación. [Segunda Sala, Jurisprudencia]. Registro: 2027558.
CONSTITUCIONAL
Derecho humano al cuidado
La Primera Sala resolvió que todas las personas tienen derecho a cuidar, ser cuidadas, y al autocuidado. Este derecho implica que las personas que requieren cuidados intensivos o especializados —por ejemplo, adultos mayores, personas con discapacidad o con enfermedades crónicas— tienen derecho a acceder a ellos. El derecho al cuidado también implica que las mujeres no pueden ser forzadas a realizar labores de cuidado ni a permanecer casadas porque su pareja requiera cuidados. El Estado debe adoptar medidas para que los cuidados no recaigan de forma desproporcionada en las familias, particularmente en mujeres y niñas. Comunicado 378/2023.
Derecho a la movilidad para personas con discapacidad visual
Un grupo de personas con discapacidad visual reclamó en juicio de amparo la omisión de las autoridades de la Ciudad de México de garantizar sus derechos a la accesibilidad y a la movilidad en el servicio de transporte metro. Al respecto la Segunda Sala resolvió en jurisprudencia lo siguiente:
Derecho a la movilidad. Refiere a la posibilidad de las personas de desplazarse libremente (dimensión individual) y a la existencia de medios que permitan la movilidad (dimensión colectiva). Las autoridades deben garantizar este derecho cumpliendo con ciertas condiciones: seguridad vial, accesibilidad, eficiencia, sostenibilidad, calidad, inclusión e igualdad. Registros: 2027626 y 2027627.
Accesibilidad. Es la obligación de las autoridades de eliminar barreras que obstaculicen a las personas con discapacidad el acceso al entorno, al transporte y a los servicios, en igualdad de condiciones. Registros: 2027601 y 2027602.
Discriminación. La falta de accesibilidad en los sistemas de movilidad configura una discriminación ya que tiene el efecto de excluir a las personas con discapacidad del uso de dichos sistemas. Registro: 2027600.
Omisión legislativa en desapariciones cometidas por particulares
Si el Congreso de Michoacán omitió armonizar la legislación local con la regulación internacional sobre desapariciones cometidas por particulares incurre en una violación de derechos humanos.
Mandato constitucional indirecto. El mandato puede derivar de compromisos internacionales adquiridos por el Estado mexicano, lo cual sucede en materia de desapariciones. Registros: 2027549 y 2027582.
Omisión legislativa. Se verifica cuando el Congreso incumple una obligación contenida en un tratado internacional y puede reclamarse en juicio de amparo indirecto. Registros: 2027550 y 2027547.
¿Quién puede reclamarlo? Los familiares de la persona desaparecida, como víctimas indirectas del delito de desaparición. Registro: 2027547.
Parámetro de validez de las normas. Está integrado por los derechos humanos reconocidos en la Constitución y en tratados internacionales y constituye el estándar de validez del resto de las normas jurídicas del país. Registro: 2027548 [Jurisprudencia].
Implante auditivo para menor de edad en el IMSS
El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) se negó a colocar un implante auditivo a un menor de edad derechohabiente, por no estar previsto en el Reglamento de Prestaciones Médicas. La Segunda Sala resolvió que la exclusión que hace el reglamento transgrede los derechos a la salud y a la seguridad social. [Jurisprudencia] Registro: 2027571.
PENAL
Medida cautelar de prisión preventiva oficiosa es inconvencional
Un tribunal dejó insubsistente la prisión preventiva oficiosa dictada en un procedimiento penal, con base en la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que declaró que dicha medida es violatoria de derechos humanos. En jurisprudencia por reiteración, el tribunal resolvió que es inconvencional el artículo 167 del Código Nacional de Procedimientos Penales que contempla el catálogo de delitos en los que procede la prisión preventiva de manera oficiosa. Registro: 2027539.
Sentencia de la Corte Interamericana y prisión preventiva oficiosa
Otro tribunal sostuvo un criterio distinto al resolver que los jueces no pueden inaplicar las disposiciones que regulan la prisión preventiva oficiosa atendiendo a lo resuelto por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso Tzompaxtle Tecpile y otros vs. México. Lo anterior, porque esa medida está prevista en la Constitución federal, la cual debe prevalecer sobre los tratados internacionales. Registro: 2027585.
Los tribunales han sostenido criterios distintos e incluso contradictorios sobre este tema, por lo que será la Suprema Corte la que lo resuelva en definitiva.
Trabajos obligatorios para reclusos en prisiones y derechos humanos
La Primera Sala resolvió que los reclusos no pueden exigir que se les pague por los trabajos que realizan dentro de prisión; por ejemplo, trabajos de mantenimiento o remodelación. Estas actividades no pueden ser consideradas como penas y tampoco constituyen un trabajo forzoso o un tipo de esclavitud moderna, sino que están vinculadas a los programas de reinserción social. Comunicado 426/2023
Con motivo de este asunto, la Suprema Corte entró al debate que se ha presentado en países como Estados Unidos y China, en los que se ha cuestionado el trabajo obligatorio de las personas privadas de la libertad.
Múltiples notificaciones de sentencia y plazo para promover amparo
La sentencia dictada en la audiencia de apelación fue notificada a la víctima del delito de violación en tres momentos: verbalmente, por correo electrónico y en su domicilio. La Primera Sala resolvió que al haberse realizado distintas notificaciones debe considerarse aquella que más le beneficie a la víctima al contabilizar el plazo para presentar amparo. Comunicado 405/2023.
AMPARO
Medio ambiente y suspensión contra construcción de un condominio
En un amparo por interés legítimo se solicitó la suspensión provisional para detener la construcción de un condominio que no contaba con permisos y que contaminaba el medio ambiente. En este supuesto, el juez debe analizar si el domicilio del quejoso se encuentra en el entorno adyacente y si se beneficia de los servicios ambientales que presta el ecosistema afectado. En caso de conceder la suspensión, no puede solicitarse al quejoso que otorgue garantía. Registro: 2027672.
Jueza incorpora a una autoridad responsable sin dar vista al quejoso
La jueza que conoció de un amparo por la falta de pago de una pensión por parte del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios puede incorporar como responsable a una autoridad que no fue señalada por el quejoso, cuando advierta que es la encargada de calcular el monto de las pensiones. Lo anterior es válido a pesar de que la jueza no le haya dado vista al quejoso para ampliar la demanda. Registro: 2027613.
Notificación por videollamada de WhatsApp
No es posible notificar por videollamada de WhatsApp la concesión de la suspensión provisional, incluso en el supuesto de que se esté notificando a una persona privada de la libertad. Este tipo de actuaciones no está previsto en la Ley de Amparo ni en los acuerdos del Pleno del Consejo de Judicatura Federal sobre uso de medios electrónicos. Registro: 2027580.
PROPIEDAD INTELECTUAL
Derecho a la propia imagen: caso de un imitador y canción para spot publicitario
La letra de una canción de Ricardo Arjona fue modificada y utilizada sin su autorización por la empresa automotriz Toyota en una campaña de publicidad, en la que incluso apareció una persona parecida al cantante. La Primera Sala resolvió en jurisprudencia:
Derecho a la propia imagen. No se limita al retrato de las personas, sino que abarca toda representación gráfica incluyendo voz, rostro, cuerpo y nombre. Registro: 2027523.
Concepto de “obra”. Consiste en un objeto inmaterial o intangible susceptible de ser fijado en un soporte material que permita ser reproducido, sin que pueda limitarse a los medios tradicionales como libros, discos o fotografías. Registro: 2027524.
Protección de los derechos de autor. La protección surge en el momento en que la obra se fija en un soporte material. No está condicionada a que se inscriba en el Registro Público del Derecho de Autor. Registro: 2027528.
Indemnización por daño. No se puede condenar en un mismo caso a la reparación del daño material o moral y a una indemnización por daños y perjuicios. Registros: 2027527, 2027526 y 2027525.
Daño moral. Para que proceda la indemnización por daño moral el autor debe acreditar la existencia de una obra de su autoría y alguno de los siguientes supuestos: que su obra fue modificada sin su consentimiento, o bien que su obra fue demeritada en perjuicio de la reputación del autor. Registro: 2027529.
LABORAL
¿El salario de los trabajadores del Estado es inembargable?
La Primera Sala resolvió que el salario de los trabajadores del Estado sólo podrá embargarse en los casos previstos en la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado y hasta determinados montos. Por ejemplo, tratándose del pago de alimentos por orden judicial, del pago de abonos al fondo de vivienda o por deudas causadas por anticipos del salario. Comunicado 388/ 2023.
Huelga y aportaciones al IMSS
En caso de huelga, el patrón no está obligado a pagar las cuotas obrero-patronales al IMSS sino hasta que se resuelva el conflicto o se llegue a un convenio al respecto. Mientras tanto, será el IMSS el que asuma la carga de prestar los servicios médicos a los trabajadores. [Segunda Sala, Jurisprudencia] Registro: 20276111.
MERCANTIL
Concursos mercantiles: plazo máximo para convenio de conciliación
Una empresa en concurso mercantil argumentó en amparo la inconstitucionalidad del plazo de 365 días previsto en la ley como plazo máximo para que se llegue a un convenio en la etapa de conciliación. La Primera Sala resolvió que se trata de un plazo razonable que es acorde con el derecho de acceso a la justicia y los derechos de las partes. [Jurisprudencia] Registro digital: 2027519.
